16:16
21 мая
2026

До 100 тысяч гривен: в Украине хотят строго наказывать бизнес за игнорирование украинского языка

До 100 тысяч гривен: в Украине хотят строго наказывать бизнес за игнорирование украинского языка - today.ua
715
Вікторія Зеленецька
Редактор ленты новостей today.ua

В Украине могут существенно усилить ответственность за нарушения языкового законодательства в сфере обслуживания, торговли и публичных услуг. Как сообщает LB.ua, уполномоченная по защите государственного языка Елена Ивановская поддержала инициативу увеличить действующие штрафы приблизительно в десять раз. По её мнению, нынешние санкции для части бизнеса давно перестали быть сдерживающим фактором и фактически воспринимаются как обычные расходы.

Это происходит на фоне итогов первого года работы языкового офиса под её руководством. За этот период к Уполномоченной поступило 2888 официальных обращений по вопросам возможных нарушений языкового законодательства. Около 75% из них удалось урегулировать или устранить без дальнейших осложнений. В то же время, как отмечает омбудсмен, остаётся категория предпринимателей, которые сознательно игнорируют требования закона.

По словам Ивановской, повторные жалобы на одни и те же заведения, особенно в сфере услуг, торговли и интернет-бизнеса, свидетельствуют о системной проблеме. Для отдельных компаний нынешние штрафы оказались слишком низкими, чтобы реально влиять на поведение бизнеса.

Сегодня за первое нарушение языкового законодательства предпринимателям грозит штраф от 3400 до 5100 гривен. Если нарушение повторяется, сумма растет до 8500–11900 гривен. Однако для крупных торговых сетей, онлайн-магазинов и крупных сервисных платформ эти санкции часто не являются критическими.

Именно поэтому языковой офис поддерживает идею радикального пересмотра финансовой ответственности. В случае одобрения изменений штраф за первичное нарушение может вырасти до 34-51 тысячи гривен, а за повторное - превысить 100 тысяч гривен.

Соответствующие законодательные инициативы уже подготовлены. Их планируют интегрировать в Кодекс Украины об административных правонарушениях.

Елена Ивановская подчёркивает: для системных нарушителей пренебрежение государственным языком должно стать экономически невыгодным. По её убеждению, если бизнес сознательно игнорирует закон и не демонстрирует уважение к украинскому языку, финансовая ответственность должна быть ощутимой.

Фактически речь идёт об изменении подхода: штрафы должны перестать быть формальностью и стать реальным механизмом влияния на тех, кто продолжает нарушать языковое законодательство.

Напомним, языковая омбудсмен Ивановская получала две зарплаты в 2025 году: за что ей выплачивали более миллиона?