18:13
01 липня
2026

Українці зможуть цього літа безкоштовно подорожувати двома країнами ЄС: що відомо

Українці зможуть цього літа безкоштовно подорожувати двома країнами ЄС: що відомо - today.ua
Владислав Балагурчик
Редактор стрічки новин today.ua

Європа стає ще ближчою для молодого покоління мандрівників. Протягом двох найтепліших місяців року - у липні та серпні - молоді люди віком до 28 років отримають унікальну можливість безкоштовно подорожувати між Німеччиною та Францією. 

Ця ініціатива, офіційно анонсована пресслужбою уряду німецької землі Баден-Вюртемберг, поширюється і на українських біженців, які наразі перебувають у цих країнах. Головна умова для безкоштовного перетину кордону - наявність "безлімітного" регіонального проїзного тієї країни, з якої починається мандрівка.

Куди можуть поїхати мандрівники

Програма базується на принципі взаємності між конкретними прикордонними регіонами обох держав:

  • З Німеччини до Франції: власники німецьких проїзних отримують право на безкоштовний проїзд у французькому регіоні Гранд-Ест (Grand Est), а також можуть без жодних доплат дістатися до Східного вокзалу Парижа (Paris Gare de l’Est).
  • З Франції до Німеччини: власники французьких квитків можуть вільно пересуватися територією трьох німецьких земель: Баден-Вюртемберг, Рейнланд-Пфальц та Саар.

Хто може взяти участь

Програма має чіткі вікові та територіальні обмеження. Скористатися нею можуть пасажири, які не досягли 28 років, за таких умов:

  • Для поїздок із Німеччини до Франції: необхідно бути мешканцем однієї з трьох німецьких земель (Баден-Вюртемберг, Рейнланд-Пфальц або Саар) та мати чинний загальнонаціональний квиток Deutschlandticket або його молодіжну версію D-Ticket JugendBW.
  • Для поїздок із Франції до Німеччини: необхідно бути власником французьких регіональних абонементів Pass Jeune Grand Est або Pass Grenzenlos.

Технічний путівник: правила, які не варто порушувати

Щоб літній трип не завершився виписуванням чималого штрафу, пасажирам слід чітко розрізняти категорії європейського транспорту:

  1. Дозволено (безкоштовно): виключно регіональні лінії. У Німеччині - це поїзди категорій RE та RB, а також приміські автобуси. У Франції - регіональні поїзди TER Fluo та автобуси Car TER Fluo.
  2. Заборонено (оплачується окремо): залізничний транспорт далекого та швидкісного сполучення. Сюди входять поїзди TGV, ICE, IC, EC, а також приватні комерційні рейси (на кшталт FlixBus або FlixTrain).
  3. Особливості Парижа: попри те, що доїхати до Східного вокзалу столиці Франції можна безкоштовно, внутрішньоміський транспорт Парижа (метро, трамваї, міські автобуси) акцією не покривається. Крім того, для поїздки в напрямку Парижа необхідно заздалегідь оформити безкоштовне бронювання місця через офіційну платформу SNCF Connect.

Інформація для українців у Німеччині: як придбати проїзний

Українські біженці, які мають статус тимчасового захисту в Німеччині, користуються залізничною інфраструктурою на загальних підставах. Спеціальні безкоштовні програми для новоприбулих наразі закриті, проте інтеграційний квиток Deutschlandticket доступний усім за стандартною ціною - 63 євро на місяць (аналог у Франції Pass Grenzenlos коштує 29 євро).

Слід зауважити, що квиток є суворо іменним цифровим документом, який оформлюється як щомісячна підписка через додаток DB Navigator. Під час контролю на лінії пасажир зобов'язаний пред'явити QR-код квитка в додатку разом із посвідченням особи (закордонним паспортом або Aufenthaltstitel). Передавати квиток іншим особам заборонено.

Нагадаємо, якшо ви мрієте про Європу, але немає грошей: є спосіб подорожувати безкоштовно.