14:29
02 марта
2026

Когда СССР поддерживал украинский язык: что такое "украинизация" и почему она напугала Сталина

Когда СССР поддерживал украинский язык: что такое украинизация и почему она напугала Сталина - today.ua
136
Вікторія Зеленецька
Редактор ленты новостей today.ua

В 1920-х годах украинский язык пережил удивительный и неожиданный период государственной поддержки. Советская власть начала активно внедрять его в школы, государственные учреждения и прессу. Этот процесс получил название “украинизация” и был частью общей политики коренизации, когда советская власть пыталась поощрить национальные республики к сотрудничеству.

Когда СССР поддерживал украинский язык: что такое украинизация и почему она напугала Сталина - today.ua

Но этот курс длился недолго. К концу десятилетия политика изменилась: активных деятелей украинской культуры начали преследовать, а короткий культурный подъем оборвался репрессиями. Почему Москва сначала поддерживала украинский, а потом начала его уничтожение?

“Тактический ход” большевиков

Еще в 1923 году украинский политический деятель Симон Петлюра в письме к Николаю Шумицкому писал:

“Вообще дело украинизации производит впечатление определенного тактического хода со стороны большевиков; если он не даст желаемых результатов, о нем быстро забудут…”

Эта цитата оказалась пророческой: первые успехи быстро сменились жестким контролем и репрессиями.

Расцвет украинизации: школы, университеты и пресса

Украинизация охватила разные сферы жизни:

Начальные школы: если в 1922 году в Украине действовало 6 105 украинских школ, то уже в 1930 году их количество возросло до 14 430 (для сравнения, русских школ было 1 504). К концу 1927 года около 77% украинцев училось на украинском.

Высшие учебные заведения: ситуация была сложнее. По воспоминаниям Николая Скрипника, в 1929 году на украинском языке преподавали около 30% институтов.

Пресса и издания: украиноязычных газет и журналов стало значительно больше. Центральный орган ЦК КП(б)У газета “Коммунист” с июня 1926 года начала выходить на украинском. Если в 1923 году существовал только один литературно-политический журнал “Красный путь”, то к 1929 году таких изданий стало несколько: “Жизнь и революция” в Киеве, “Заря” в Днепропетровске, “Металлические дни” в Одессе и “Литературный Донбасс” в Артемовске-Сталине. Общее количество украинских периодических изданий в 1929 году составляло 326, а к 1932 году украинизация прессы составляла уже 87,5%.

Когда СССР поддерживал украинский язык: что такое украинизация и почему она напугала Сталина - today.ua

Театры и культура: литературный украинский язык получил нормативное оформление, а русские театры вытеснялись из Украины. В 1931 году работало 66 украинских театров, 12 еврейских и только 9 русских.

Радио: в 1924–1925 годах начало появляться украинское радио, которое также распространяло культуру и язык.

Этот период стал настоящим культурным подъемом, когда украинский язык впервые за столетие почувствовал государственную поддержку и престиж.

Конец “весны” украинской культуры

Несмотря на успехи, украинизация не была последовательной. Уже 26 апреля 1926 года Сталин отправил письмо Лазарю Кагановичу и другим членам политбюро, критикуя политику украинизации.

Сталин и руководство Кремля опасались, что активное возрождение украинского языка и культуры укрепляет национальное сознание и провоцирует стремление к автономии. Украинская интеллигенция, получив возможность учить, писать и издавать книги на родном языке, становилась влиятельной силой в обществе. Для Москвы это означало потенциальную угрозу централизованной власти и контроля над республикой. По мнению советских руководителей, культура и язык могут формировать “политическую самостоятельность”, а украинские национальные институты подпитывать сепаратистские настроения. Именно поэтому, после короткого периода поддержки, политика украинизации резко изменилась, и активные деятели украинской культуры попали под репрессии.

В конце 1920-х годов начались преследования украинской интеллигенции. В марте–апреле 1930 года в Харькове состоялся показательный суд над участниками “Союза освобождения Украины”, целью которого было дискредитировать ведущих деятелей украинской культуры и общественной жизни.

Когда СССР поддерживал украинский язык: что такое украинизация и почему она напугала Сталина - today.ua

Судили 474 человек, в основном представителей интеллигенции. Среди главных обвиняемых был академик Сергей Ефремов (1876–1939) – выдающийся литературовед, историк литературы, вице-президент ВУАН, публицист и один из создателей украинской журналистики. 

Когда СССР поддерживал украинский язык: что такое украинизация и почему она напугала Сталина - today.ua

К расстрелу было приговорено 15 человек, еще 192 попали в концентрационные лагеря, а многие другие получили различные наказания.

Эти события положили конец короткому периоду культурного расцвета и показали, что украинский язык и культура оставались под постоянной угрозой, если их развитие противоречило интересам Кремля.

Впоследствии все украинское начало жестоко преследоваться тоталитарной системой СССР. Советская власть стала запрещать украинский язык, культуру, литературу, жестоко репрессируя всех деятелей, которые сопротивлялись.

Вывод

Украинизация 1920-х годов – это уникальный исторический феномен: период, когда украинский язык получил неожиданную поддержку государства, а украинская интеллигенция – шанс развивать национальную культуру. Но политические страхи Кремля превратили этот шанс в кратковременный успех. Подъем закончился репрессиями и террором, и только память о тех годах остается доказательством того, как близко Украина была к культурному возрождению в 20 столетии.

Ранее мы рассказывали о истинном происхождении “великого и могучего”: как Московия придумала себе язык и переписала историю.