В городе Эспоо, недалеко от Хельсинки, произошёл инцидент в школе Storängen на уроке музыки, который вызвал волну возмущения среди украинской общины Финляндии. Ученикам предложили исполнить русскую народную песню "Калинка", однако 11-летняя украинка Николь отказалась петь на языке страны-агрессора.
"Я украинка и не хочу петь на русском", - сказала девочка учительнице.
Мать Николь, музыкантка Ирина Горкун-Силен, рассказала, что в ответ на её обращение педагог отметил, что тему войны в школе не поднимают.
По её словам, дочь была вынуждена исполнить песню, опасаясь получить низкую оценку, что глубоко её расстроило. Ирина подчеркивает, что "Калинка" ассоциируется с хором Красной армии, который воплощает русское имперское прошлое. Она убеждена: подобные задания в школах способствуют "нормализации культуры государства-агрессора".
Директор образовательного учреждения Элинор Хелльман в комментарии для Yle отметила, что учебное заведение принимает детей без исключения, независимо от их происхождения, и работает в соответствии с утвержденной государственной программой. Она также добавила, что музыкальные занятия служат платформой для культурного обмена, а репертуар песен выбирается с учётом образовательных целей и методических принципов.
В Финляндском управлении образования признали, что из-за войны в Украине некоторые культурные темы могут быть особенно чувствительными. Юристка Хайди Руонала подчеркнула:
"Если ученику неудобно выполнять определённую песню или задание по личным причинам, учитель имеет право сделать исключение - например, выбрать другую песню или дать другую роль в исполнении".
Глава Общества украинцев в Финляндии Василий Гуцул назвал ситуацию глубоко возмутительной для общины. Ирина Горкун-Силен добавляет, что подобные случаи - не единичные:
"Хотя многие украинцы понимают и знают русский, этот язык для нас стал языком войны, боли и оккупации".
Напомним, ранее в Польше разгорелся скандал из-за фейка о лечении украинских военных.