В Киеве могут исчезнуть девять станций метро. Их не будут объявлять, и они исчезнут с карты метрополитена. Однако поезда метро всё равно будут на них останавливаться - эти станции просто будут иметь другие названия. Причём некоторые из них предлагается переименовать уже второй раз за период независимой Украины.
Соответствующая петиция появилась на сайте Киевского горсовета.
Автор петиции Андрей Патлатюк предлагает переименовать 9 станций столичного метрополитена. Речь идет, в частности, о таких трансформациях названий:
- Дарница - Детский мир
- Черниговская - Парк Киото
- Лесная — Броварская
- Берестейская — Грушки
- Минская — Погоня
- Тараса Шевченко — Подольская
- Червоный Хутор - Микольский лес
- Мостицкая (ещё не введена) - Беличье Поле
- Электродепо Дарница → Левобережное.
Следует отметить, что большинство из этих станций уже пережили один этап переименования в 1993 году, когда Украина активно избавлялась от советских топонимов. Именно тогда бывшая Комсомольская станция стала Черниговской, а Пионерскую нарекли Лесной. В том же 1993 Октябрьская стала Берестейской. В то же время Дарница, Минская, Тараса Шевченко сохранили свои прежние названия. А станция Красный Хутор получила своё название уже в эпоху независимости — в 2008, когда она была введена в эксплуатацию. А вот станция Мостицкая ещё даже не введена в эксплуатацию, но её название уже не нравится автору инициативы, и он также предлагает его изменить.
Пояснить такое изменение названий декоммунизацией, дерусификацией и деколонизацией никак не выходит, ведь "русским духом" уже "не пахнет" от ни одного из этих названий. Поэтому автор петиции говорит, что предлагаемые им названия просто соответствуют названиям исторических местностей, рядом с которыми находятся эти станции метро, а также непосредственно указывают на объекты, расположенные неподалеку от этих станций.
"Эта петиция имеет целью устранение топонимической путаницы в системе Киевского метрополитена, которая возникает из-за несоответствия названий некоторых станций их реальному географическому расположению. Такая ситуация дезориентирует жителей и, особенно, гостей города, а также мешает эффективной навигации", - отмечает господин Патлатюк.
Таким образом, переименовав эти станции, городская власть избежит путаницы и не будет дезориентировать пассажиров метро названиями, которые не соответствуют реальному положению дел, убежден автор петиции.
Интересно, что у этой инициативы, которая была обнародована 11 августа, уже нашлось 235 сторонников.
Напомним, в Украине решили изменить названия двух областей, но есть один неудобный момент.
