Досить часто українці в спілкуванні використовують слово "наразі" як синонім до "зараз". От тільки така заміна не зовсім коректна, кажуть мовознавці та педагоги. Вони радять уважніше стежити за значенням слів, аби уникати поширеної мовної помилки у повсякденному мовленні.
Зокрема, про те, що слова "наразі" і "зараз" не являються синонімами, розповіла у своєму відео в соціальній мережі TikTok репетиторка з української мови з нікнеймом iryna_nmt_ukrainska.
Вона зазначила, що слово "наразі" означає "поки що", "тим часом", тобто вказує на тимчасовість, а не на дію в конкретний момент. Воно вказує на те, що ситуація може змінитися або триває лише протягом певного періоду.
Саме тому вислів на кшталт "Наразі триває засідання" буде вважатися помилковим, адже засідання відбувається саме зараз, у поточний момент.
Натомість правильно буде сказати, наприклад:
- "Наразі шукаю роботу" - тобто поки що, тимчасово шукаю.
- "Наразі не планую змін" - поки що не планую.
Мовознавиця закликала уважніше ставитися до слів, які здаються звичними, адже невелика зміна значення може істотно вплинути на точність і грамотність мовлення.
До речі, мало хто знає, але слово "наразі" прийшло до української мови через польську і довгий час мало діалектний статус. Сьогодні ж воно являється літературною нормою. Попри це, важливо розрізняти його семантику і не плутати з "тепер".
Викладачка наголосила, що правильне вживання слів української мови допоможе уникнути непорозумінь у спілкуванні. Тож, вивчаючи сучасну українську мову, важливо пам’ятати різницю між "наразі" і "зараз", аби говорити точно і грамотно.
@iryna_nmt_ukrainska Складаєте НМТ? Запрошую на безкоштовний пробний тиждень підготовки за авторською методою. Результат вже за перший тиждень гарантую. Для запису ставте + у коментарях #підготовкадоНМТ #українськамова #нмтукраїнськамова #НМТ2026 #детективукраїнської ♬ Funny - Gold-Tiger
Нагадаємо, українська співачка Надя Дорофєєва, вона ж DOROFEEVA, відверто розповіла про те, чому на початку своєї кар'єри співала російською і як для неї змінився творчий шлях після початку повномасштабного вторгнення Росії у 2022 році.
