Як Росія вкрала назву "Русь" і переписала історію України - пояснення історика

Походження назви "Росія" та її зв’язок із терміном "Русь" вже давно викликають дискусії серед істориків. Український дослідник Владлен Мараєв пояснив, як московські правителі поступово перейняли цю назву і використали її для формування власної державної ідентичності.

Про це він розповів в інтерв’ю для YouTube-проєкту "Крапівний".

За словами історика, процес привласнення назви "Русь" почався значно раніше, ніж зазвичай вважають.

"Московія вона собі назву Русь привласнювала вже набагато раніше. Набагато", - зазначає Мараєв.

Йдеться не лише про окремі згадки, а про системне використання цієї назви у політичній риториці та титулатурі правителів.

Тому, в рамках рубрики "Повертаємо українське" поговоримо сьогодні про те, як Росія вкрала назву української держави та переписала її історію.

Від "Московії" до "Руського царства"

Одним із ключових етапів, за словами історика, стало правління Івана Грозного. Саме в цей період назва "Русь" почала активно закріплюватися на державному рівні.

"Бо ще Іван Грозний називав себе, точніше, привласнював назву Русі, говорив про Руське царство", - пояснює Мараєв.

Це підтверджується і документами тієї епохи.

"В Стоглаві 1551 року згадується царство Руське", - додає він.

Водночас, як підкреслює історик, такі процеси розпочалися ще раніше. Зокрема, дід Івана Грозного Іван III вже використовував титул "великий князь всієї Русі".

"І його ще попередники Грозного, наприклад, Іван ІІІ, його дід, він вже себе великим князем всія Русі називав", - каже Мараєв.

Москва переписувала та привласнювала собі історію України

На думку історика, використання цієї назви мало не лише символічне значення. Воно відображало політичні амбіції Московії та її претензії на спадщину Київської Русі.

"Тобто він вже цю історичну спадщину повністю привласнював до своєї титулатури, що означало прямі претензії Московії на землі Києва, Чернігова, Волині, Новгородщини, знову ж таки. Новгородщина - теж була знищена Московією", - пояснює дослідник.

Отже, йшлося не лише про зміну назв, а й про формування нової політичної ідеології, яка закріплювала за Московією роль "спадкоємиці Русі".

Як виникла назва "Росія"

Окремо Владлен Мараєв звертає увагу на походження самої назви "Росія".

"Росія - це не що інше, як Русь, просто трохи видозмінене слово на грецький манер", - зазначає він.

За його словами, саме ця трансформація стала основою сучасної назви держави, яка історично пов’язана взагалі з іншим культурним і географічним простором.

Раніше ми розповідали, як росіяни століттями знищують українську ідентичність і чому їм це не вдається.